home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Maclife 39 / MACLIFE39.ISO.7z / MACLIFE39.ISO / 最初にコピーしてください / MacLHA 2.21.sea / MacLHA 2.21.rsrc / STR#_10130.txt < prev    next >
Text File  |  1997-06-24  |  4KB  |  120 lines
  1. ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③ﾃｮ窶佚ｧﾃœ
  2.  
  3. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  4. The file is not permitted for writing. 
  5.  
  6. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  7. ﾃ厭ﾃ厩ﾃ運ﾃ…[ﾃ映ﾃ隠ﾃ嘉･ﾃ丑ﾃ曳ﾃ嘉､ﾃ‡邃｢ﾃ｢ﾃ崚‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③
  8.  
  9. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  10. ﾃ液ﾃ院ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃｱﾂｺﾃ‡ï｣ｿﾃｯﾅ禿ｧXﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③
  11.  
  12. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  13. ﾃｮﾃ陛 ﾃ陛､Oﾃ‡ﾃεｪﾃｮﾃｩﾃｶﾃ‡竕暗‡竏妥③
  14.  
  15. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  16. The file is not for Macintosh.
  17.  
  18. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  19. ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃε栄ﾃ嘉｢ﾃ韻ﾃ疫ﾃ‡ﾃ陛‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③
  20.  
  21. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  22. ﾃ閲ﾃ嘉､ﾃ嘉姪…[ﾃ嘉„ﾃ‡邃｢ﾃ‡竏妥‡竕暗‡窶ｦﾃｪ竅„ﾃｫﾂｱﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③
  23.  
  24. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  25. Cannot write locked file.
  26.  
  27. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  28. The volume is offline.
  29.  
  30. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  31. Cannot GetFPos.
  32.  
  33. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  34. The path is not existed.
  35.  
  36. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  37. The parameter list is bad.
  38.  
  39. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  40. The path is already existed.
  41.  
  42. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  43. The file and ver.no are already existed.
  44.  
  45. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  46. ﾃ液ﾃ院ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃ‡ﾃ陛ｩgﾃｳpﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③
  47.  
  48. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  49. The volume is locked.
  50.  
  51. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  52. The file is locked.
  53.  
  54. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  55. The disk is locked.
  56.  
  57. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  58. Cannot find the file.
  59.  
  60. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  61. Cannot open nomore file.
  62.  
  63.  
  64.  
  65. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  66. Cannot seek file ahead.
  67.  
  68. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  69. Find EOF in the file.
  70.  
  71. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  72. Cannot open this file.
  73.  
  74. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  75. The file or volume name may be bad.
  76.  
  77. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  78. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑I/Oﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡竕暗‡竏妥③
  79.  
  80. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  81. ﾃ閲ﾃ嘉､ﾃ嘉姪…[ﾃ嘉„ﾃ‡邃｢ﾃｫ竏づｧ窶ｺﾃ‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③
  82.  
  83. ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  84. The disk volume allocation block may be full. 
  85.  
  86. Disk Error occured.
  87. ﾃ映ﾃ隠ﾃ嘉･ﾃ丑ﾃ曳ﾃ嘉､ﾃ‡邃｢ﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡ﾂ｡ﾃ‡ﾅ禿‡ﾂ｢ﾃ‡竕暗‡竏妥③ 
  88.  
  89. ﾃｱﾂ｢ﾃｭmﾃ‡ﾃε烏ﾃ嘉｢ﾃ…[(15)ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  90.  
  91. ﾃｱﾂ｢ﾃｭmﾃ‡ﾃε烏ﾃ嘉｢ﾃ…[(14)ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  92.  
  93. ﾃｱﾂ｢ﾃｭmﾃ‡ﾃε烏ﾃ嘉｢ﾃ…[(13)ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  94.  
  95. ﾃ陰ﾃ叡ﾃ益ﾃ嘉｣ﾃ韻ﾃ悦ﾃ嘉ｬﾃ曳ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡邃｢ﾃ｣Nﾃ‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  96.  
  97. ﾃ液ﾃ院ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃ‡ï｣ｿﾃｯ竄ｬﾃｫ竏づ‡竏妥‡ﾃ暗‡ﾎｩﾃ‡ïｬづ‡ﾃε②ﾃ映ﾃ隠ﾃ厩ﾃ丑ﾃ‡ﾃε｣ﾃ崚‡ﾂｴﾃｳeﾃｳﾂ ﾃ‡邃｢ﾃｫﾂｴﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③
  98.  
  99. ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｨﾃｫﾃ･窶ｦﾃ‡ﾃ陛｢ﾃ崚‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③
  100.  
  101. ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃε液ﾃ院ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃ‡ﾃ陛ｪ竕･ﾃ‡ﾂｵﾃ‡竕 ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③
  102.  
  103. ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃ催 ﾂｻﾃｨ窶榲右ﾃ隠ﾃ嘉ｬﾃ栄ﾃ‡ï｣ｿﾃ､Jﾃ‡竕 ﾃ‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡邃｢ﾃ‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③
  104.  
  105. ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃε液ﾃ院ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃ‡ﾃεｭﾃ愿‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｪ竕･ﾃ‡ﾂｵﾃ‡竕 ﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｢ﾃ駅ﾃ叡ﾃ雲ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③
  106. ﾃ厩ﾃ鵜ﾃ叡ﾃ益ﾃ‡ﾂｵﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾎｩﾃ③
  107.  
  108. ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃε液ﾃ院ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃ‡ﾃ畢Haﾃ‡ﾃεｨﾃｫﾃ･窶ｦﾃ‡竕暗‡ﾃ陛‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③
  109.  
  110. ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｨﾃｫﾃ･窶ｦﾃ‡ﾃεｭﾃ愿‡窶ｦﾃ‡ﾃ陛ｪ竕･ﾃ‡ﾂｵﾃ‡竕 ﾃ‡ﾂｻﾃ‡ﾂ｢ﾃ駅ﾃ叡ﾃ雲ﾃ‡邃｢ﾃ‡窶 ﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡竏妥③
  111.  
  112. ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃε液ﾃ院ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃ‡ﾃ陛ｪ竕･ﾃ‡ﾂｵﾃ‡竕 ﾃ｢ï｣ｿﾃｬﾃ„ﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③ﾃ荏ﾃ宇ﾃ叡ﾃ丑ﾃ欝ﾃ嘉„ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[ﾃ‡竕暗‡竏妥③ 
  113.  
  114. ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃε液ﾃ院ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃ‡ï｣ｿﾃｬﾂｫﾃ‡ïｬﾃ‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃ陛‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③ﾃｪVﾃ‡ﾂｵﾃ‡ﾂ｢ﾃ頴ﾃ…[ﾃ姥ﾃ嘉｡ﾃ嘉ｬﾃ‡ﾃギacLHaﾃ‡ï｣ｿﾃ‡ﾂｮﾃｩgﾃ‡ﾂ｢ﾃ‡竕 ﾃ‡ﾃｦﾃ‡竕･ﾃ‡ﾂ｢ﾃ③
  115.  
  116. ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃε液ﾃ院ﾃ韻ﾃ嘉｣ﾃ‡ï｣ｿﾃｬﾂｫﾃ‡ïｬﾃ‡ﾂｱﾃ‡竏†ﾃ‡ﾃ陛‡竕暗‡ﾂｴﾃ‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃεｨﾃｫﾃ･窶ｦﾃ‡ﾃ陛②ﾃ･竏堙‡ﾂ｢LHarcﾃ‡ﾂｩLHaﾃ‡竕暗ｳ窶堙ｬﾃ„ﾃ‡竕･ﾃ‡ﾃ催‡ﾆ津‡ﾂ｢ﾃ‡窶ｹﾃ‡竏妥③
  117.  
  118. ﾃ‡ﾂｱﾃ‡ﾃε益ﾃ嘉ｧﾃ碓ﾃ嘉｢ﾃ嘉„ﾃ‡ï｣ｿﾃｬﾃ†ﾃ‡ﾂｩﾃ‡竏妥‡ﾎｩﾃ‡ïｬづ‡ﾃε嘉…ﾃ嘉‡ﾃ嘉､ﾃ‡邃｢ﾃｫﾂｴﾃ‡ﾃ凝‡窶ｹﾃ‡ﾏ\ﾃ‡ﾃ津③ﾃ烏ﾃ嘉｢ﾃ…[: 
  119.  
  120.